1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Adhyāya 1 · Vallī 1 · Verse 19 of 119 एष तेऽग्निर्नचिकेतः स्वर्ग्योऽयमवृणीथा द्वितीयेन वरेण ।
एतमग्निं तवैव प्रवक्ष्यन्ति जनासस्तृतीयं वरन्नचिकेतो वृणीष्व ॥
॥ १९ ॥ Read in देवनागरी · English
Word by word Active draft एषः this ते your अग्निः fire नचिकेतः O Naciketas स्वर्ग्यः leading to heaven अयम् this अवृणीथाः you chose द्वितीयेन with the second वरेण boon एतम् this अग्निम् fire तव yours एव indeed, alone प्रवक्ष्यन्ति they will proclaim जनासः people तृतीयम् third वरम् boon नचिकेतः O Naciketas वृणीष्व choose
Tap a word for its stem, grammar and parts. Arrow keys walk through the verse.
Translation Active draft This is your fire, O Naciketas, which leads to heaven, which you chose with your second boon. People will proclaim this fire as yours alone. Choose your third boon, O Naciketas!
← Verse 18 Verse 20 → Text: traditional; our own transcription of the public-domain 1873 print, released CC0 (free for any use). Translation and notes: Sanjib Sikder, CC BY-NC 4.0 : free to use and share, not for sale; please credit Sanjib Sikder with a link to studio.sanjibsikder.com/sanskrit · archive.org/details/isakenakathapra00bhagoog .